giovedì 29 marzo 2007

En attendant l'Ariano

Ero a lezione di francese, 1 ora, poi sono tornato in ufficio, dato che il capo Ariano, tornato oggi da un corso di formazione, stamattina alla mia richiesta di colloquiare per finire sta merda di lavoro mi ha detto "sisedemi", che vuol dire seiemezza; Intermezzo:
Lezione di francese # 2

six, pronuncia sis = 6
seize, pron. sez = 16.

dato che per enunciare le ore usano entrambe le modalità, cioè per dire quattro di pomeriggio possono dire sia katr (quatre) o sez (seize) il dubbio era se diceva seiemezza o quattroemezza. Diceva 6e1/2.

Però è ancora in riunione con l'Ispettore Gadget.


L'Ispettore Gadget è l'Alto Dirigente dallo stipendio di giada. E' un personaggio strano, sui 50, matematico timido. Di solito compare e dà la mano a tutti. Ma bisogna stringergli la mano solo una volta al giorno. Per esempio se lo vedi in ascensore ed educatamente gli dai la mano, bene. Però, se lo rivedi nel pomeriggio quando stai bevendo il caffè coi colleghi e lui stringe la mano a tutti e tu gliela porgi, non te la stringerà, borbottando qualcosa che interpreto sia "no, ci siamo già visti e salutati".

Di solito compare in impermeabile, da qui il nome che gli ha affibbiato l'Omonimo. Adesso ogni volta che lo vedo mi viene da ridere.

Ok, è tornato l'Ariano...

4 commenti:

Samo ha detto...

E bravo Ivan. Nadaljuj z etichetto francese - druga v dveh dneh - in tako se bomo se cesa naucili. Ko bomo prisli v Paris, medtem ko bos ti v uradu con i vari ariani e ispettori, bomo znali ce narocit six (sis) al seize (sez) bière ou godet. Ker smo ze pri stevilkah, za tiste, ki se ne znajo stet v jeziku rom:
jedena
dvodena
trikota
cekota (c kot cefur ne c kot cigan)
penga
lenga
coka (c kot cefur ne c kot cigan)
loka
dila
frsk

Ahhh, vidim da se veca razlika med uro, ko je zares bil napisan commento, in uro de pubblicazion commenta

Zurota ha detto...

Pazi na stevilo bir! leta 95 sem bil tukaj na solskem izletu in vanja in borut sta sla u bar. ker sta bila na sili, in bire so ble zelo mrzle, sta narocila 10 bir, ma hudoben barista jim ni hotel dat 10 bir use na enkrat. na koncu sta jih spila 12...

Anonimo ha detto...

Zanimivi nomignoli. Je zanimivo se poglobit v tasne personaggie per cui prosim pisi nam kej vec tudi o teh tvojih sodelavcih. Npr. kdo je l'Omonimo?

Pozdravljen

Zurota ha detto...

Ja imas prau, bi lahko opisal kolegote. Omonimo ga klicem tako, ker ima moje isto ime. je zelo simpatico, ma ne razumem vedno batude, ki govori hitro. mu dopade igrat poker in pit uiski. poleg tega igra kitaro. in ima eno macko ki je matasta, gay in transessuale. tku jo je opisal.